Category Archives: Children

Eva at the summer camp

Eva at the summer camp Eva is 13 years old. Although she was unwilling to go to summer camp in the Jura, she enjoyed her stay there and made a lot of new friends. She tells us with humour about the summer camp and the good memories she brought back from it.

With simultaneous translation in English

Eva at the summer camp

Jade : a beautiful name for a lovely five-year old girl.

Jade, a lovely five-year old girl
I have wanted for a while to produce a series of podcasts with children. So I recently asked a good friend whether I could start this series with her daughter Jade. I am very happy to publish my conversation with Jade, who tells us about her life as a five-year old girl.

With simultaneous translation in English

Jade : a beautiful name for a lovely five-year old girl.